Mastersland.org - RUSSIAN-LANGUAGE TRIBUTE TO HELLOWEEN
Авторизация
Имя пользователя:
Пароль:
Поиск
Последние комментарии
Послушал альбом. Крепкий хороший материал. Выделю песню "Сквозь города"
8 ч. 54 мин. Mystery madman
muravied писал(а):Душевная ранаЧто у тебя случилось? Дракон обжёг пламенем?
8 ч. 55 мин. Mystery madman
Kerry King писал(а):Интересно, кто нибудь смотрит этот трехчасовой треп? Зачемделать такие...
8 ч. 56 мин. Mystery madman
Интересно, кто нибудь смотрит этот трехчасовой треп? Зачем делать такие длинные многочасов...
9 ч. 3 мин. Kerry King
А мне понравилось. В то время как оригинал нет. Ну, оригинал это какой-то полурэп, который...
12 ч. 16 мин. drdoz
На какой минуте о том, как mastersland его кинул и теперь запрет на публикацию нововстей о...
16 ч. 51 мин. Maks.Crow
Опять нейросеть что-ли? И как тут не вспомнить терминатор 4 и крик Ельчина "МОТО-ТИРМ...
17 ч. 38 мин. muravied
Мелисов очень складно говорит, никогда не стрессует, на троллинг ведущего не реагирует. Оч...
17 ч. 41 мин. muravied


Топ самых обсуждаемых новостей за последний месяц
СТАТЬЯ "КАК Я ЗА ПАРУ ВЕЧЕРОВ ВЫПУСТИЛ АЛЬБОМ БЕЗ УЧАСТИЯ МУЗЫКАНТОВ..."
15 комментариев
Добавлена 16 д. назад
ВИДЕОКЛИП ГРУППЫ ВОЛЯ И РАЗУМ - ВОЛЯ И РАЗУМ
15 комментариев
Добавлена 16 д. назад
НОВЫЙ EP ГРУППЫ ПУРГЕН - АВТАРКИЯ (2024)
13 комментариев
Добавлена 14 д. назад
НОВЫЙ АЛЬБОМ ГРУППЫ ХАМЕ-ЛЕОН - НАВСЕГДА (2024)
11 комментариев
Добавлена 8 д. назад
ВИДЕО С КОНЦЕРТА ГРУППЫ ВОЛЯ И РАЗУМ (МОСКВА, КЛУБ "BASE", 04.04.24)
10 комментариев
Добавлена 12 д. назад
ДАРИЯ "НУКИ" СТАВРОВИЧ ПОКИДАЕТ ГРУППУ СЛОТ
10 комментариев
Добавлена 14 д. назад
АНДРЕЙ ЛАПТЕВ ВЫСТУПИТ С ЭПИДЕМИЕЙ НА VK STADIUM
9 комментариев
Добавлена 17 д. назад
ВИДЕОКЛИП ГРУППЫ МАСТЕР - МАГИЯ
9 комментариев
Добавлена 20 д. назад
Смотрите также
Galathea:
13 Окт 21
Комментариев: 5
24 Авг 21
Комментариев: 55
28 Июл 21
Комментариев: 10
20 Дек 20
Комментариев: 29
7 Янв 18
Комментариев: 21








 

По всем вопросам пишите на email admin@mastersland.org

 

Реклама на Mastersland.org

 



RUSSIAN-LANGUAGE TRIBUTE TO HELLOWEEN
21.06.2015 12:29
Категория: Новости, Аудио, Видео
Группа: Galathea

Представляем Вашему вниманию совместный проект портала MASTERSLAND.COM и писателя-фантаста Валентина Леженды (автора популярных книжных серий «S.T.A.L.K.E.R.», «Метро-2033» и «Обитаемый остров»).

 

 

Проект, которому ещё не было аналогов на русскоязычной метал сцене. Это полностью русскоязычный трибьют, посвящённый легендарной немецкой power metal группе Helloween. Автор русскоязычных адаптаций текстов – Валентин Леженда. Приглашаем всех желающих принять участие. Вы можете выбрать абсолютно любую песню Helloween, для которой Леженда напишет русский текст. Вам останется только спеть её и сыграть.

 

Автор обложки - Вячеслав «Slash» Куприянов

 

Свои заявки вы можете прислать в ЛС на форуме или вконтакте.


Первым участником проекта стала московская Heavy Power Metal группа GALATHEA с песней "Мастер пытки" (Mr. Torture).

 

 

Текст

Заходи ко мне, дружище,
Каждый путь сюда отыщет,
В мир страданий поведу тебя.
Повелитель армий мрака,
Сын безумного маньяка,
Я с тобою вместе навсегда.


***


Мастер Пытки придёт,
Раб пощады не ждёт.
Он отличный палач,
Мастер Пытки.
Если будешь один,
Ждёт тебя господин.
"Один, семь, два ноля..."
Мастер Пытки.
Мастер Пытки идёт.


***


Можно пять рублей в минуту,
Можно предзаказ под утро,
Этот телефончик для тебя.
Можно даже в интернете,
Можно на другой планете,
Ты пройдёшь путь боли до конца.


***


Мастер Пытки гурман,
Любит кровь и обман,
Заставляет рыдать,
Мастер Пытки.
Если будешь один,
Ждёт тебя господин.
"Один, семь, два ноля..."
Мастер Пытки,
Мастер Пытки идёт.


(соло)


Ты забудешь всё играя,
В адском пламени сгорая,
Будет бесконечен этот миг.
Этот парень дело знает,
Деньги, славу презирает,
Слыша снова твой предсмертный крик.


***


Мастер Пытки придёт,
Раб пощады не ждёт.
Он отличный палач,
Мастер Пытки.
Если будешь один,
Ждёт тебя господин.
"Один, семь, два ноля..."
Мастер Пытки,
Мастер Пытки,
Мастер Пытки идёт…

Тема на форуме

by Muxeu
Просмотров: 8298  Комментариев: 39
Загрузка...
Гости не могут комментировать новости
Лучшие комментарии:
muravied
Цитата

Репутация: 8
Комментариев: 1276

21 июн 2015, 14:50

Надо тогда Арктиду "Я живой" включить в альбом. Кавер вышел очень годный

 10 
Комментарии ():




Платная реклама на Mastersland.org

 

Прислать новость / анонс концерта

 

Логотипы для партнеров

 

Правила общения на сайте и форуме

 

«Красные» новости, публикация в блоке «MASTERSLAND.ORG представляет», анонсы концертов и новостная политика портала

 

 

13.04.24 Клуб "Город" (Москва)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лента новостей
19 Апр 24
сегодня
Новый EP группы НОВЫЙ ЗАВЕТ - Suum Cuique (2024)
Комментариев: 0
19 Апр 24
сегодня
Дебютный EP группы ШЕЙДС - 1000 Ножей (2024)
Комментариев: 0
19 Апр 24
сегодня
Новый сингл BAGIRA - Мортидо
Комментариев: 0
19 Апр 24
сегодня
Нейросеть положила на музыку стихи из темы "Наше творчество : )" с форума
Комментариев: 0
18 Апр 24
TANTAL - Одинокая Луна (Лика Стар cover)
Комментариев: 2
18 Апр 24
ИНТЕРВЬЮ - Влад Ивойлов (гр. AMALGAMA)
Комментариев: 3
17 Апр 24
Новый сингл группы LIFESTREAM - Врата конца света
Комментариев: 1
17 Апр 24
Новый альбом LABYRINTHUS STELLARUM - Vortex Of The Worlds (2024)
Комментариев: 0
16 Апр 24
Ю.Мелисов и Е.Егоров (ЭПИДЕМИЯ) о шоу «Эльфийская рукопись», персонажах метал-оперы и элементах постановки // НАШЕ Радио
Комментариев: 2
15 Апр 24
Денис Гуженко - Одиночество (МАСТЕР Cover)
Комментариев: 9
15 Апр 24
Новый EP группы OCHAG - Жертва (2024)
Комментариев: 0
15 Апр 24
Новый альбом UPCAST - I (2024)
Комментариев: 0
15 Апр 24
Новый альбом LAMIA MORRA - Лезвие Сна (2024)
Комментариев: 1
15 Апр 24
Новый EP группы АБЕРРОН - Причудливая связь иллюзий (2024)
Комментариев: 0
15 Апр 24
Новый сингл группы ТОТЕМ - Мотопираты
Комментариев: 1