Helloween «Perfect Gentleman»
"Идеальный джентльмен"

Нет никаких сомнений,
Я к идеалу близко.
Я Д`артаньян, я мушкетер.
Ты ведь всё видишь, киска.

***
Мой взгляд, мисс, раздевает вас,
Со мною жизнь сплошной экстаз.
Корона в самый раз!

***
Это я!
Я, идеальный джентльмен.
Это я!
Я, идеальный джентльмен.

***
Эй, преклони колени!
Целуй мне руку, ангел.
Я выхожу из тени здесь,
Нет больше места для других.

***
Благую жизнь запишем в счёт,
Эта любовь сплошной расчёт.
Корона мне не жмёт!

***
Это я!
Я, идеальный джентльмен.
Это я!
Я идеальный джентльмен.

***
Это я, это я, это я!
(Лучший)

(соло)

О Боже, что же я творю?
Возвёл я в идеал всю жизнь свою.
Разве кто-то может это повторить?
(Лучший!)
Ибо это я! (Лучший!)
Да это я! (Лучший!)
Это я? (Лучший!)
Кто же я? (Самый лучший!)
О, Бог, где я?

***
Это я!
Я, идеальный джентльмен (6Х)

Русский текст песни: Валентин Леженда/Григорий Стрелков.

Helloween “The Departed (Sun Is Going Down)”
«Солнце вниз зашло»

Солнце снова мне жжёт глаза,
Пыль на лице,
Грядёт гроза.
Прошлое меркнет,
Я забыл, кто я есть.
Уверенность крепнет,
Пусть сбудется сейчас святая месть!

***
Думал ли я, что сюда приду,
Думал ли я, что смерть здесь очень близко.
Что здесь найду?
Холод и страх?
Эта могила обратит тебя вновь в прах.

***
Я уйду сейчас, кто слабей из нас?
Эй, давай беги.
Выбрав пулю мне, ты сгоришь в огне,
Боль в душе храня.

***
Солнце вниз зашло,
Не настанет завтра.
Солнце вниз зашло,
Прямо на меня.
Солнце вниз зашло,
Не спастись от ветра,
Дьявол ликует.
Солнце вниз зашло,
Одинок душою,
Солнце вниз зашло,
Тот, кто смог дойти.
Солнце вниз зашло,
Связаны судьбою.
Дьявол в пути вновь.

***
Я уйду сейчас, кто слабей из нас?

***
Я проиграл,
Беззащитен и слаб.
Я знал, что ты предашь меня,
Ты жалкий раб.
Раб тех сил, в коих зла не счесть,
Я чую твой страх.
Хочу, чтобы ты сдох здесь.

***
Выбрав пулю мне, ты сгорел в огне,
Боль в душе храня.

***
Солнце вниз зашло,
Не настанет завтра.
Солнце вниз зашло,
Прямо на меня.
Солнце вниз зашло,
Не спастись от ветра,
Дьявол ликует.
Солнце вниз зашло,
Одинок душою,
Солнце вниз зашло,
Тот, кто смог дойти.
Солнце вниз зашло,
Связаны судьбою,
Дьявол в пути вновь.

(соло)

Я уйду сейчас, кто слабей из нас?
Эй, давай беги.
Выбрав пулю мне, ты сгоришь в огне,
Боль в душе храня.

***
Солнце вниз зашло,
Не настанет завтра.
Солнце вниз зашло,
Прямо на меня.
Солнце вниз зашло,
Не спастись от ветра,
Дьявол ликует.
Солнце вниз зашло,
Одинок душою,
Солнце вниз зашло,
Тот, кто смог дойти.
Солнце вниз зашло,
Связаны судьбою,
Дьявол в пути вновь.

***
Солнце вниз зашло,
Не настанет завтра.

Русский текст песни: Валентин Леженда.

Helloween «Forever And One (Neverland)»

«Навеки одна» (версия №2)

Что же со мной?
Ты играл с судьбой.
Брошен жребий вновь, там выпала любовь.
Посмотри, боль жжет изнутри.
И мне ли всё решать?
Надежды нас лишать.

***
Навеки одна,
Я прощаюсь.
Забыть всё стараюсь,
Словно сон,
Но если все вернуть.
Как сложно держаться,
Твоих губ касаться.
Как мне простить ту ложь,
Всю ложь.

***
И я здесь
С тобой, но в сердце месть.
Все мысли далеко,
Мне, правда, нелегко.
Всё забыть,
И Боль свою испить.
Я путь во тьме пройду, но там ответ найду.

***
Навеки одна,
Я прощаюсь.
Забыть всё стараюсь,
Словно сон,
Но если все вернуть.
Как сложно держаться,
Твоих губ касаться.
Как мне простить ту ложь,
Всю ложь.

(соло)

Навеки одна,
Я прощаюсь.
Забыть всё стараюсь,
Словно сон,
Но если все вернуть.
Как сложно держаться,
Твоих губ касаться.
Как мне простить ту ложь,
Всю ложь… (2Х)

Русский текст песни: Валентин Леженда.