Маргарита Анатольевна, кто автор музыки к песне Косово поле?

1. Маргарита Анатольевна, вы не знаете, это окончательный вариант песни (аранжировка и т.п.) или только концертный, а на альбоме будет другой? Просто Молчанов говорил что фолка на альбоме точно не будет, но тут он есть.

2. Считаете ли вы что музыку к Косовому полю нужно утяжелить, сделав из фолк-металла, классический металлический медляк?

3. Как, по вашему мнению, удался первый эксперимент у группы Кипелов, с написанием музыки на стихи?

Валерий Саныч музыку сочинил. Ребята помогали с аранжировкой.

1. Точно ничего сказать не могу. 6-го числа была как бы "пристрелка" песни.
2. Мне кажется, что утяжелять ничего не надо. Всё очень органично. Но решать не мне.
3. Эксперимент, на мой взгляд, удался . Очень атмосферно получилось. И по делу.

Выложить без правок Валерия Саныча? Для продолжения народного глумления?

Маргарита Пушкина, народ уже расшифровал, то что пелось. Но есть сомнения по отдельным моментам

Текст (может быть неточным)

Моё поле без конца и края,
Моё поле, кровью напоённое.
Что случится в будущем, я знаю:
Поруганье, да купола сожжённые.
Что случится в будущем, я знаю:
Поруганье, купола сожжённые.

Не покинуть мне святую землю,
Я вернусь в неё звездой упавшею,
Вместе с ветром пролечу я тенью,
Над разбитым сердцем войска нашего.
Вместе с ветром пролечу я тенью,
Над разбитым сердцем войска нашего.

Косово поле,
Поле Косово,
Поле - чёрный простор.
Косово поле,
Поле Косово,
Поле - чёрный раздор (черных дроздов?).

Здесь граница света с силой вражьей
Темной силою, клеймённой знаком дьявола
Здесь легли за крест, за землю нашу
Расцветем весной цветами мака алого
Ляжем здесь на крест за землю нашу
Чтоб расцвесть весной цветами мака алого

Косово поле,
Поле Косово,
Поле - чёрный простор.
Косово поле,
Поле Косово,
Поле - чёрный раздор. (черных дроздов?)

Пусть омоет небо поле ливнями,
Нас рассудит с памятью по-честному,
Я не венчан был с тобой, любимая,
Стань другому воину невестою.

Косово поле,
Поле Косово,
Поле - чёрный простор.
Косово поле,
Поле Косово,
Поле - чёрный раздор. (черных дроздов?)

Маргарита Пушкина, исходники тоже уже утекли в Сеть. Версия с раскладкой на два голоса, мужчину и женщину

Какие исходники? Прикидочный вариант? Это не делает чести тому, кто это сделал. Хотя причины такого поступка мне понятны.
Как известно: Косово поле - поле ЧЕРНЫХ ДРОЗДОВ.

Просто такое чувство, что Кипелов в половине (не во всех) припевах заменил дроздов на черный раздор. Может это просто глюк некоторых слушателей.



В смысле вот этот вариант текста

Моё поле без конца и края, моё поле кровью напоённое.
Что случится в будущем я знаю: поруганье, купола сожжённые.

Не покинуть мне святую землю, я вросту в неё звездой упавшею,
Вместе с ветром пробегусь я тенью над разбитым сердцем войска нашего.

Поле Косово, Косово поле! Изболелась душа, плачет болью.
И вода покраснела в колодце, и за тучами прячется солнце.
Прячется солнце...


Здесь граница света и тьмы вражьей, здесь граница дьявола и господа.
Мы не станем ни сильней, ни старше, не почувствовать ни зноя нам, ни холода.

Пряжа тонкая рвётся и рвётся, милый мой ко мне не вернётся.
В битве за крест наш и нашу веру он сложил свою голову первым.
Голову первым...

Соло.

Пусть омоет поле небо ливнями, с памятью рассудит нас по-честному.
Я с тобой не венчан был, любимая, стань другому воину невестою.

Поле, Косово поле обручилось навеки с тобою.
Поле, Косово поле обручилось навеки с тобою.
Поле, Косово поле обручилось навеки с тобою.
Поле, Косово поле обручилось навеки с тобою...

Вообще-то в дуэтном варианте у Девушки были вот такие слова.

Девушка:
Поле Косово, Косово поле,
Изболелась душа, плачет болью,
И вода покраснела в колодце,
И за тучами прячется Солнце,
Пряжа тонкая рвется и рвется,
Милый мой ко мне не вернется.
В битве за крест наш и нашу веру
Он сложил свою голову первым…
Поле Косово, Косово поле
Обручилось навеки с тобою.

А "крест и вера" потом "переехали" в основной текст. И выпали из дуэтного варианта.

Маргарита Анатольевна, передайте Валерию чтоб не стригся слишком коротко, пусть отращивает

Если вы считаете, что вариант Валерия Александровича получился удачным, то тут даже и переживать не стоит. Послушают, максимум, на уровне Черновиков Маргенты. После Кипелова даже Оззи Осборн может спеть и всем будет.... всё ровно.
В общем, уже бы и сами выложили бы, Кипфаны уверовали бы ещё раз в силу Самого, а Амальгамщики ещё разок расстроились бы, но через неделю всем бы было... всё ровно.
А так, сплошное нагнетание

Считаю
Песня не записана. Так что выкладывать пока нечего.
Сербы выразили свою признательность. Слушали они не на уровне Черновиков И - никакого нагнетания. Если тебе песня не нравится, если песня кому-то не нравится - на здоровье. Дело вкуса.Мне всё равно Никому ничего никто не навязывает. Есть масса людей, которым "Поле" пришлось по душе.

Маргарита Пушкина,
Как вам концертная версия Отражения, исполненная с Беркутом?

Маргарита Пушкина, поле мне пришлось по душе, оба раза. Но я не про это. Я про первый вариант с другой группой. Я имел ввиду, что его и послушают как "черновики", то есть какие либо сливы вообще ни как не повлияет на ситуацию, после того, как уже был услышан вариант Кипелова, даже в концертном варианте.

Crusnik02,
Каюсь, не заметил.
Спасибо за ответ.

Маргарита Анатольевна, здравствуйте.

У меня к вам несколько дурацкий вопрос. По поводу строчки "поле черных дроздов". Я, конечно, с исторической точки зрения в теме о Косовом поле не спец, могла пропустить что-то, так что прошу прощения заранее. В общем, вопрос, собственно такой: дрозды - это символ какой-то, метафора? Или почему именно так написано?

Можно я отвечу? Маргарита Анатольевна поправит, если что...

Ларчик открывается просто. Дело в том, что "Косово поле" в переводе с сербского (Koso- vo) означает "поле чёрных дроздов".

Интернет дает ответы на все вопросы:)) Черные дрозды - скрыты в переводе названия поля. Во-вторых," черными дроздами" называли сербских воинов, они были одеты в черное. Еще пару вариантов знает Сам:)) Кипелов детально изучил вопрос, готовясь выступать с песней перед Генеральной Ассамблеей ООН

Да, был вариант с Владом. Но это ничего не значит. И сам Ивойлов всё прекрасно понимает

Маргарита Анатольевна, иногда захаживаю на вашу страницу во вконтакте, как вы это всё терпите?
Всё чаще хочется нас послать или ещё держитесь?

Маргарита Анатольевна, развейте пожалуйста сомнения. Уже несколько не совсем знакомых сайтов, продают билеты на концерт гр. Кипелов в СК Олимпийском на 21.02.15.
http://www.biletservis.ru/kipelov.html
http://biletclick.ru/concert/valeriy_kipelov.html
http://www.concert.kassiroff.ru/kipelov.html
http://www.vipticket.ru/concerts/rok/kipelov-2.html

Концерт действительно будет или это все же фейк? На самом сайте Олимпийского нет такого концерта.

Маргарита Анатольевна, два вопроса.
1. Вы слушали когда-нибудь группу Status Quo? Если да - то как они вам? И как относитесь к такому позитивному буги-року в целом?
2. Расскажите, пожалуйста, о Вашем отношении к творчеству Чарльза Диккенса и вообще к "роману воспитания", как к жанру.

После того, как на странице стали писать не все (т.е. я ограничила возможность танцев), ситуация изменилась. Всё более или менее прилично. А вот что творится в личке - это Особенно веселят дамы- есть и с лесбийскими наклонностями, и те, кто жаждет развести Валерия Саныча с женой и стать ему верной подругой. Очень много начинающих сочинять товарищей. называющих себя скромно "поэтами". ОДнако есть и очень продвинутые, талантливые товарищи. Во всяком случае для новой ДП кое-что я отобрала из присланного.

Директор группы об этом концерте ничего не знает

1. Очень люблю Status Quo. Балдели от них в юности. Помню, разогревали они Deep Purple на концерте на стадионе Динамо:))
2. Диккенса читала давным -давно. Осилила собрание сочинений. Монументальный автор. Запомнились "Большие надежды", "Холодный дом", "Домби и сын". И, конечно, "ОЛивер Твист".

Маргарита Анатольевна, такой вопрос возник.

Тут, нашли-таки, оригинальную версию "Вулкана" ну и многие, конечно же, знают кавер-версию песни в исполнении "Гран-Куража". А какое у Вас отношение, вообще, к кавер-версиям песен? Были ли случаи когда, слушая, Вы сказали бы что кавер даже лучше оригинала?

От себя. Лично мне, из последнего, запомнилась версия песни "Кресты" в исполнении казанской группы Sphinx на трибьюте "Мастера" этого года. Очень атмосферно получилось, я считаю. Даже, при прослушивании, вспомнился кавер группы Therion на песню "Summer Night City" (АББА, есс-но). Слышали? По мне, очень хорошо получилось.

Кстати, ребята из Sphinx (на своей страничке в ВК) пишут что Вы с ними познакомились и даже какой-то проект совместный намечается... Это так?
Лично мне, очень понравился этот коллектив и, если бы мне не тот попался тот трибьют, то я вряд ли бы когда об этом коллективе узнал. Так что, профит от каверов, однако, есть.

Маргарита Анатольевна, вы не так давно упоминали где-то, что с Большаковым мол все в порядке, вон как активно в фэйсбуке пишет. А можете дать ссылочку на его страницу в фэйсбуке? Вконтакте, я так понимаю, его нет.

Crusnik02, https://www.facebook.com/profile.php?id ... 67&fref=nf
P.S. Возможно скоро на Сленде будет большая статья про доарийское творчество Большакова